خطة قصيرة الأجل لإدارة مصنع محطم في جنوب أفريقيا